Offline English Arabic Dict.

Offline English Arabic Dict.

500,000 - 1,000,000 downloads

Add this app to your lists
View bigger - Offline English Arabic Dict. for Android screenshot
View bigger - Offline English Arabic Dict. for Android screenshot
View bigger - Offline English Arabic Dict. for Android screenshot
View bigger - Offline English Arabic Dict. for Android screenshot
قاموس عربي إنجليزي
Offline English Arabic Dictionary

* Over 89.000 words and expressions
* Bookmark your favorite translations for fast reference
* Works offline! No Internet connection needed, perfect for your trips or when no data connection is available
* Listen to the correct pronunciation in British or American English and Arabic (if installed) using Android's built-in Text-to-speech synthesizer
* Share translations by SMS, email, etc.

NOTE: The Arabic fonts and Arabic keyboard may not be available in some Android devices.

This application is FREE and supported by ads. The internet access permission is only used to load the ads.


Q: Why I cannot see the Arabic fonts?
A: Some Android device manufacturers don't provide Arabic fonts with the Android system. Currently, the only solution is to install the fonts after rooting the device. This procedure will immediately void the device warranty.
Please take into account this is a manufacturer's issue and there little we can do to fix it from the application.

Q: How can I share a translation?
A: Just press 2-3 seconds over the translation and you will be presented with a menu with all available sharing options based on the apps installed in your device (Email, SMS, Facebook, etc)

Q: I don't like the voice. How can I improve it?
A: The default text-to-speech engine installed with Android is Pico TTS, it’s pretty simple and sometimes may sound a bit electronic. You can always install alternatives like eSpeak, SVox or IVONA from Google Play. Please check our blog post about this subject:

Q: How can I change the speech language?
A: Just go to Menu --> Settings and select the language. Currently, 3 languages are available:
* English (US)
* English (GB)
* Arabic (if installed)

The text-to-speech (TTS) technology may not be available in some devices. To check if your phone is able of speech synthesis: Menu -> Settings -> Voice input & output -> Text-to-speech settings.
If not installed, your device may ask you to install the TTS engine. An internet connection may be required. We recommend installing it before traveling as roaming data tariffs may be very expensive.

Tags: english arabic dictionary, free english arabic dictionary, arabic english dictionary, حملمجاناقاموسانجليزيعربيللاندرويد, freedictionary arabic english, dictionary english arabic, télécharger arabicenglish & englisharabic, arabic english dictionary i speech, قاموس عربي انجليزي اندرويد, arabic dictionary.

Recently changed in this version

- Now your favorites are sorted alphabetically
- Minor bug fix

- Removed phone state permission
- Some minor bug fixes and improvements

- Added 9.000 new entries!

- Some bug fixes
- The Text-to-speech synthesizer installation is no longer needed to run the dictionary

- Improved user interface
- Several bug fixes

Comments and ratings for Offline English Arabic Dict.
  • (67 stars)

    by suheir hasanain on 07/06/2014

    Very good dictionary trust me

  • (67 stars)

    by musab khalid on 04/06/2014


  • (67 stars)

    by medo abohesin on 01/06/2014

    Very good program

  • (67 stars)

    by Ghina Atwat on 29/05/2014

    I am from an arabian country and just use it for the little worsds I dont know which are lkke 2 or 3 and I am 9 years old translate: انا من للد عربي bla bla bla

  • (67 stars)

    by alaa khaled on 11/05/2014

    Its working very well I appreciate it

  • (67 stars)

    by krish banuja on 09/05/2014


  • (67 stars)

    by Mohammed Abdulmawla on 07/05/2014

    More Uptades Please its Very Good app But You Need to But alot Of words And Thank u :)